Se você chegou até aqui, é porque tem interesse em entender o que é UX Writing e como ele pode transformar a experiência do usuário com textos poderosos.
Imagine que você está em um site ou usando um aplicativo e não sabe exatamente o que fazer.
Os textos que aparecem ali, como botões, instruções e mensagens de erro, são escritos por alguém que entende exatamente como guiar você através daquela experiência. Esse é o trabalho do UX Writer.
Por isso, prepare sua caneca de café e venha comigo entender tudo o que você precisa saber sobre UX Writing.
O Que é UX Writing?
UX Writing, ou Escrita para Experiência do Usuário, é uma prática que visa melhorar a experiência do usuário através do uso das palavras.
Ao contrário da redação tradicional, o foco do UX Writing é orientar, informar e facilitar a interação do usuário com um produto digital, como um site ou aplicativo.
Seu objetivo principal é tornar a navegação intuitiva e agradável, promovendo uma interação mais assertiva e isto é feito a partir da criação de textos que ajudam os usuários a navegar, interagir e entender um produto.
Estes incluem:
- botões
- menus
- mensagens de erro
- instruções
- notificações e muito mais
É essencialmente a comunicação escrita que ocorre entre o usuário e a interface digital.
Importância do UX Writing
A qualidade do texto em uma interface faz toda a diferença na experiência do usuário.
Textos bem escritos facilitam o uso de um produto, tornando a experiência mais fluida e agradável.
Por outro lado, textos confusos ou mal escritos podem frustrar os usuários, levando-os a abandonar o produto.
Imagine que você está usando um aplicativo de banco. Se o botão para transferir dinheiro diz apenas “Enviar”, pode não ser claro o suficiente.
Mas se o botão diz “Transferir Dinheiro”, fica muito mais fácil entender o que vai acontecer quando você clicar ali.
O UX Writing desempenha um papel crucial na criação de experiências digitais. Boas práticas de UX Writing podem:
- Aumentar a satisfação do usuário: Textos claros e concisos ajudam os usuários a entenderem rapidamente como usar um produto.
- Reduzir a taxa de abandono: Instruções bem elaboradas e mensagens de erro compreensíveis mantêm os usuários engajados.
- Fortalecer a marca: Uma voz consistente e amigável pode melhorar a percepção da marca e aumentar a fidelidade do usuário.

A Origem do UX Writing
Quando Surgiu?
O conceito de UX Writing começou a ganhar destaque no início dos anos 2010. À medida que a tecnologia evoluía e os produtos digitais se tornavam mais complexos, a necessidade de melhorar a comunicação dentro dessas interfaces se tornou evidente.
Como Surgiu?
A prática surgiu como uma extensão natural do design centrado no usuário (User-Centered Design).
Com a evolução das interfaces digitais, percebeu-se que não bastava ter um design bonito; era necessário também ter textos claros e orientadores para garantir uma boa experiência ao usuário.
Quem Inventou o Termo?
O termo “UX Writing” não tem um único inventor, mas foi popularizado por profissionais da área de design e experiência do usuário que começaram a reconhecer a importância dos textos nas interfaces digitais.
A especialista em UX, Kinneret Yifrah, é uma das vozes mais influentes na área e autora do livro “Microcopy: The Complete Guide” .
Diferenças Entre UX Writing e Copywriting
Embora ambos envolvam a criação de textos, UX Writing e Copywriting têm finalidades distintas.
O Copywriting foca em vender um produto ou serviço, enquanto o UX Writing se concentra em melhorar a experiência do usuário.
No Copywriting, o objetivo é persuadir; no UX Writing, o objetivo é orientar e facilitar.
Para Que Serve o UX Writing?

Facilitar a Navegação
O principal objetivo do UX Writing é facilitar a navegação do usuário dentro de um produto digital.
Isso é feito através de textos claros e objetivos que guiam o usuário durante toda a sua jornada.
Reduzir a Frustração
Mensagens de erro bem escritas, por exemplo, podem reduzir significativamente a frustração do usuário.
Em vez de simplesmente mostrar “Erro 404”, uma mensagem como “Ops! Página não encontrada. Tente novamente mais tarde ou verifique o URL” é muito mais útil.
Aumentar a Satisfação do Usuário
Textos bem escritos contribuem para uma experiência mais agradável, aumentando a satisfação do usuário e, consequentemente, sua fidelidade ao produto.
Diferenças Entre UX Writing e UX Design
UX Design
UX Design, ou design de experiência do usuário, é a prática de criar produtos que fornecem experiências significativas e relevantes aos usuários.
Isso envolve o design de todo o processo de aquisição e integração de um produto, incluindo aspectos de branding, design, usabilidade e função.
UX Writing
Enquanto o UX Design se concentra na experiência geral do usuário com o produto, o UX Writing foca especificamente nos textos que guiam essa experiência.
O UX Writer trabalha em estreita colaboração com designers, desenvolvedores e pesquisadores para criar textos que suportem a usabilidade e a função do design.
Exemplo Comparativo
- UX Design: Planejar e criar o layout e a estrutura de um site de comércio eletrônico.
- UX Writing: Escrever os textos dos botões (“Adicionar ao Carrinho”, “Finalizar Compra”), descrições de produtos e mensagens de confirmação de compra.
Princípios do UX Writing
Clareza
A clareza é fundamental no UX Writing. O texto deve ser facilmente compreensível, por isso evite jargões técnicos.
Por exemplo, em vez de “Clique aqui para iniciar o download”, use “Baixar agora”.
Concisão
A concisão é igualmente importante. Os usuários geralmente não leem cada palavra em uma página; eles escaneiam.
Portanto, é essencial que as informações sejam diretas e ao ponto.
Consistência
A consistência ajuda a construir confiança. Usar a mesma terminologia e estilo de escrita em todo o produto garante que os usuários saibam o que esperar e como agir.
Empatia
A empatia no UX Writing envolve entender as necessidades e emoções dos usuários.
Mensagens de erro, por exemplo, devem ser escritas de maneira a não frustrar o usuário, mas sim oferecer uma solução ou próxima etapa clara.
Estrutura de um Texto de UX Writing
Títulos e Subtítulos
Títulos e subtítulos bem definidos ajudam a organizar o conteúdo e permitem que os usuários encontrem rapidamente as informações que procuram.
Eles também são cruciais para SEO, ajudando a melhorar a classificação do conteúdo nos motores de busca.
Chamadas para Ação (CTAs)
Chamadas para Ação, ou CTAs, são elementos essenciais no UX Writing. Eles devem ser claros, diretos e acionáveis.
Por exemplo, “Inscreva-se” é mais eficaz do que “Envie suas informações”.
Mensagens de Erro
Mensagens de erro devem ser úteis e orientadoras.
Em vez de “Erro 404: Página não encontrada”, use “Desculpe, não conseguimos encontrar a página que você estava procurando. Tente voltar para a página inicial ou verificar o URL.”
Microcopy
O microcopy refere-se a pequenos fragmentos de texto, como rótulos de botões, dicas de ferramentas e mensagens de feedback.
Apesar de serem pequenos, esses textos têm um grande impacto na experiência do usuário.
Habilidades Essenciais para o UX Writing
Escrita Clara e Concisa
A habilidade de escrever textos claros e concisos é fundamental. Você precisa comunicar informações de forma eficiente e fácil de entender.
Pesquisa de Usuário
Entender as necessidades e comportamentos dos usuários é crucial. Isso ajuda a criar textos que realmente ressoam com o público-alvo.
Colaboração
Trabalhar bem em equipe é importante, já que você estará colaborando com designers, desenvolvedores e outros stakeholders.
Ferramentas para UX Writing
Google Docs
Google Docs permite colaboração em tempo real, o que é útil para equipes de UX Writers trabalharem juntas de forma eficiente.
Figma
Uma ferramenta de design colaborativo onde você pode trabalhar diretamente com designers para inserir e ajustar textos.
Sketch
Outra ferramenta de design popular que permite a criação de protótipos e a inserção de textos nas interfaces.
Content Management Systems (CMS)
Sistemas como WordPress são úteis para gerenciar e editar conteúdos de forma eficiente.
Exemplos Práticos de UX Writing
Formulários
Nos formulários, use rótulos claros e indicações de erro específicas. Por exemplo, em vez de “Nome inválido”, use “O nome deve ter pelo menos 3 caracteres.”
Páginas de Checkout
Nas páginas de checkout, assegure que as instruções sejam claras e cada etapa esteja bem delineada.
Um exemplo de boa prática é informar claramente os custos adicionais, como frete e impostos.
Onboarding
No onboarding, guie os novos usuários através das principais funcionalidades do produto de maneira intuitiva e acolhedora.
Use linguagem amigável e evite sobrecarregar o usuário com informações excessivas.
Como Melhorar suas Habilidades em UX Writing
Estude Exemplos de Sucesso
Analise produtos digitais bem-sucedidos e observe como eles utilizam o UX Writing. Aplicativos como Dropbox e Slack são excelentes exemplos.
Pratique Regularmente
A prática é essencial. Crie textos para diferentes cenários e peça feedback de colegas ou usuários.
Participe de Comunidades
Envolva-se em comunidades de UX Writing para trocar ideias e aprender com outros profissionais da área. Sites como Medium e fóruns especializados são ótimos pontos de partida.
Melhores Livros de UX Writing
- “Redação Estratégica Para UX” de Torrey Podmajersky – Link
- “Webwriting e UX Writing:: Redação Para a Mídia Digital” de Bruno Rodrigues – Link
- “Writing Is Designing: Words and the User Experience” de Michael J. Metts e Andy Welfle – Link
- “UX Writing for Beginners: The Complete Guide to UX Writing: Templates, Tips & Tactics” de Andy Carney – Link
- “Design Centrado no Usuário” de Travis Lowdermilk – Link
Conclusão
Espero que este guia tenha ajudado você a entender o que é UX Writing e como ele pode transformar a experiência do usuário com textos poderosos.
A prática contínua e o aprendizado constante são essenciais para se destacar nessa área.
Se você é apaixonado por escrita e design, o UX Writing pode ser a carreira perfeita para você. Boa sorte em sua jornada!
Gostou do conteúdo? Escreva abaixo!
Te vejo nos comentários ou até o próximo post!
AUTORA
Nayara Bonim
UI/UX Designer | UX Writer | Instructional Designer
Formada em Análise e Desenvolvimento de Sistemas (IFRO), Pós-Graduada em Engenharia de Software, MBA em Design Digital e Branding.
Atualizado: 26 de julho de 2024